Katalogo IEI-biblioteko (aŭtoro P - Z)

 

(Kiam mankas la aŭtoro, tiam en la aŭtorkolumno staras la kvar unuaj literoj de la titolo)

 

Al aŭtoro A - Ĝ               Al aŭtoro H - O               Al vortaroj               Al gazetoj               Al starta paĝo  

 

(la listo aperas ĉi sube; bv. esti pacienca)

Aŭtoro

Titolo

Tradukisto

Loko

Eldonisto

Preso

Jaro

Paĝ.

P

 

 

 

 

 

 

 

PAAL, G.  (red.)

Estona panoramo

 

Tallinn

 

 

1982

134

PACO

Paco kaj justeco - Vrede en rechtvaardigheid

 

Brugge

Dumarey

 

1987

ŭtoro 

PAGE, W.M.  (red.)

Dua kursa legolibro

 

Londono

BEA

 

1922

24

PAGENSTECHER, J.

Sageoj kaj rakontoj laulonge de l"Rejno

 

Limburg/Lahn

Limburger Vereinsdruckerei

 

1958

47

PAGNOL, M.

Topaze

 

La Laguna

R. Perez

 

1960

291

PALU, J.

Helpmaterialo por fakultativa kurso de Esperanto en 6-11a klasoj

 

Tallinn

 

 

1983

73

PANDIŜO   (red.)

Unuapaŝa Esperanto

PANDIŜO

Ĉinio

Orient-ĉinia universitato

 

1985

275

PÂNDU, P.

Esperanto-portugués - conversaçăo

 

Rio de Janeiro

Cooperativa Cultural

 

1952

684

PAPI

Papilia fonto - Ĉinaj popolaj rakontoj

 

Pekino

Ĉina Esperanto-ligo

 

1984

67

PAPINI, G.

Historio de kristo

 

S. Vito al Tagliamento

A. Paolet

 

1931

575

PAPÍRNIKOVÁ, I.  (k.a.)

Albumo de sudbohemiaj memorindaĵoj - Burgoj kaj kasteloj

 

Ĉeski Budejovice

Ek. La Progreso

 

1980

40

PARI

Paris en 9 tagoj - Kion oni devas vidi

 

Paris

Centra presejo E-ista

 

 

9

PARI

Parizo gvidlibro

 

 

SAT

 

 

63

PARKER, F.

Rakontoj el pluraj landoj

 

Londono

BEA

 

1972

89

PASCOLI, G.

Poemoj - elektitaj el liaj verkoj

AZZI, G.

Como

A. Noseda

 

1952

47

PASTORELLO, D.

Io vi insegno l' Esperanto

 

Fos sur mer

Carrara

 

 

18

PAŜO

Paŝo post paŝo

M. Pajtak

Bjelovar

E-to Societo Bjelovar

 

1956

61

PATR

Patroj - El la antikva hebrea literaturo "Miŝna' o antaŭ 2000 jaroj

 

Jerusalemo

 

 

1930

30

PAULI, E.

Pri dubo kaj certeco

 

Chapecó

Fonto

 

1984

162

PAUSEWANG, G.

Avo en la ĉareto, La

CARAGEA, N.

Frankfurt

 

 

1999

62

PAUSEWANG, G.

Infanoj en la arboj, La

CARAGEA, N.

Maribor

Inter-kulturo

 

1995

56

PAUSEWANG, G.

Kuniberto kaj Kilevamba

CARAGEA, N.

Frankfurt am Main

 

 

2001

109

PAUSEWANG, G.

Lastaj infanoj de Oldrovalo, La

GIESSNER, J.

Paderborn

Esperanto Centro

 

1987

77

PAŬLO VI

Populorum progressio - Encikliko 1967

J.  TUINDER

Ter Apel

Ekumena Esperanto

 

1967

24

PAŬLO VI

Vojoj de la eklezio, La - Encikliko 1965

W. Perenhout

Züchersmühle/ Urnäsch

Ekumena Esperanto

 

1965

77

PAVILIONOV   (k.a.)

Cent tridek tri tagoj

 

Leipzig

Ekrelo

 

1930

142

PAVLOV,T.

La Konsumkooperativoj en Bulgario

ILIEV

sofio

Centra Kooperativa Unuiĝo

 

1967

33

PAVLOV,T.

La Animo de la barbaroj

Pelin/Drezen

Leipzig

Ekrelo

 

1932

36

PAYSON, E.S.

La fantoma edzino

 

Magdeburg

P. Goring

 

 

31

PAYSON, E.S.

Juneco kaj amo - Legendo el Benecio

 

London

Esp-to Publ. Comp.

 

1930

 

PECHAN, A.  (red.)

Gvidlibro por Supera Ekzameno - historio, literaturo, metodologio

 

Budapest,

Hungara Esperanto-Asocio

 

1979

358

PECHAN, A.  (red.)

Gvidlibro por Supera Ekzameno - historio - literaturo

 

Budapest,

Hungara Esperanto-Asocio

 

1966

190

PEHRSSON, R.

Svensk Esperantisk parlör

 

Stockholm

Eld. Societo E-to

 

1935

72

PEJZ

Pejzaĝoj en Aŭstrio

 

Wien

Ministerio por fervojaj aferoj

 

 

120

PELIN, E.

Elektitaj rakontoj

 

Sofio

BE koop.

 

1948

96

PELIN, E.

Familio Gerak, La

 

Sofio

E-ista Societo

 

1924

83

PELLICO, S.

Pri la devoj de l' homoj - Parolado al kunulo

 

S. Vito al Tagliamento

Paolet

 

1922

94

PENETER, P.  

Travestita Muzo, La/La Trofioj

K. KALOCSAY

 

 

 

1950

32

PENG, Ĝ.

Parolado en aliarcham soci-scienca  instituto de Indonezio

 

Pekino

Fremdlingva Eld-ejo

 

1965

40

PENNDORF, J.  (red.)

Grekaj papirusoj

 

Berlin

R. Mosse

 

1927

112

PENS

Pensoj de Zamenhof

 

Bern

Svisa E-to Societo

 

1945

31

PENSO

El la pensoj de Blazio Paskalo

 

Laroque Timbaut

S.A.T.

 

1986

92

PERA

Per aŭtobuso tra Aŭstrio kaj Wien

 

Bisamberg

H. H. Steiner

 

1936

80

PEREC, Ŝ.

Hebreaj rakontoj

 

Leipzig

F. Hirt und Sohn

 

1923

78

PEREIRA DE SOUZA, D.

Brazilaj geografiaj nomoj No. 1

 

Brasília

IEM

 

1981

72

PEREIRA DE SOUZA, D.

Homaranismo - La interna ideo

 

Rio de Janeiro

Spirita librejo kaj eldonejo "Tagiĝo"

1a

1994

81

PEREIRA FRANCO, D.

Semisto, La

PEREIRA DE SOUZA, N.

Salvador

Societo Lorenz

 

1983

20

PEREIRA FRANCO, D.

Vivo feliĉa

 

Rio de Janeiro

Societo Lorenz

1a

1994

210

PERF

Perfido al la proleta diktaturo estas esenca elemento de la libro Memkulturo

 

Pekino

Fremdlingva Eld-ejo

 

1967

19

PERGAUD, L.

Buton-milito, La

 

Saarbrücken

Iltis

 

1991

196

PERIC ALTHERR, A.

Ne facilas esti ... Sloveno en Italio

 

Triesto

IKEL

 

1991

161

PERKO, K.

Memorlibro GRAZ 1987

 

Rodovre

Perspektivo

 

1989

170

PEROCI, E.

Mia ombrelo povas esti balono

 

Ljubljana

SEL

 

1967

 

PEROCI, E.

Pantoflokatino

 

Ljubljana

SEL

 

1967

 

PERRENOUD, W.

En tempo rekorda - Konciza apliko de la ora metodo

 

Neuĉhatel

 

 

1960

22

PERRENOUD, W.

Ora metodo, La - por plej rapide posedi esperanton

 

Neuchatel

 

 

 

18

PESI

Pesi elefanton

 

Beijing

El PopolaĈinio

1a

1981

91

PETO

Petolema Kaprido

 

Pekino

ĈEEldonejo

1a

1984

 

PETÖFI, A.

Avo, La

 

Purmerend

Muusses

 

1937

31

PETÖFI, A.

Johano la brava

KALOCSAY, K.

Budapest

Literatura mondo

 

1923

84

PETÖFI, S.

Johano la brava

KALOCSAY, K.

Budapest

Literatura Mondo

2a

1948

65

PETÖFI, A.

Elektitaj poemoj

Fuchs, E

Mateszalka

Fuchs

 

1910

55

PETÖFI, S.

Libero kaj amo

KALOCSAY, K.

 

Korvina

 

1970

260

PETOLANTO

Eŭro-humoro kaj ... Sekso

 

 

Peano

 

1996

34+38

PETR

Petro - kursa lernolibro por laboristoj

 

Paris

SAT

8a

1956

112

PETROVIĈ NJEGOŜ, P.

Montara Krono, La

M.PEROVIĈ

Cetinje

OBOD

 

1970

273

PETROVIĈ, S.S.

Sonetkrono por la Esperantistaro

 

Beograd

Serbia Esperanto Ligo

 

1957

 

PETTYN, A.

Ĉu vi parolas Esperante?

 

Varsovio

wieda powszechna

 

1974

317

PETTYN, A.

Ĉu vi parolas Esperante? - Teksto por sonbendo

 

Tokio

JEI

 

1999

96

PETTYN, A.

Ĉu vi volas paroli flue? Konsiloj por memlernantoj de E

 

Varsovio

 

 

1994

18

PETTYN, A.

Esperanto en dialogoj

 

Varsovio

wieda powszechna

 

1990

419

PETTYN, A.

Esperanto en epizodoj

 

Hyvinkää

Oy Mendoservo Ak

 

1992

92

PETTYN, A.

Esperanto-fonetiko en praktiko, La - Elektitaj parolsonoj kune kun praktikaj ekzercoj

 

Varsovio

 

 

1994

24

PETTYN, A.

Esperanto-konversacioj - Unua parto

 

Varsovio

 

 

1966

118

PETTYN, A.

Novaj tendencoj en la instruado de Esperanto

 

Varsovio

 

 

1965

27

PETTYN, A.

Praktika kurso de Esperanto - Gramatiko

 

Varsovio

PEA

 

1979

173

PETTYN, A.

Pri cent, 100

 

Varsovio

PEA

 

1989

45

PETTYN, A.

Rozmówki Esperanckie

 

Varsovio

wieda powszechna

 

1973

247

PETTYN, A.

Rozmówki Esperanckie

 

Varsovio

PEA

 

1985

247

PETTYN, A.

Skizo pri la Esperanto movado en Pollando

 

Varsovio

PEA

 

1978

13

PETTYN, A.

Esperanto laŭ amuz-metodo

 

Warszawa

Polski Zwiųzek Esperantystów

 

1979

224

PETTYN, H.  (k.a.)

Bonan vojaĝon

 

Bydgoszcz

Centra turisma informejo

 

1984

160

PFEFFER, E.  (red.)

Sprechen Sie Eseranto?

 

Wien

Steyrermuhl-Verlag

 

1927

52

PHIL

Philips - modernaj tendencoj kaj evoluoj en medicinaj sistemoj

WENSING, E.L.M.

 

 

 

 

40

PHILLIPSON, R.

Internaciaj lingvoj kaj internaciaj homaj rajtoj - ED 37E

 

Rotterdam

UEA

 

2002

19

PHILLIPSON, R.

Ĉu nur-angla Eŭropo?

ERTL, I.

Rotterdam

UEA

 

2004

254

PICARD, J.M.

Esperanto á l'école, L'

 

Coulommiers

P. Brodard

 

1911

216

PICASSO, M.

Tunelo, La

 

La Chaux-de-Fonds

koop. De LF

 

1998

171

PIĈ, K.

Bermuda triangulo, La

 

Saarbrücken

Iltis

 

1989

186

PIĈ, K.

Klaĉejo

 

Saarbrucken

Iltis

 

1987

188

PIĈ, K.

Litomiŝla tombejo, la

 

Saarbrücken

Iltis

 

1981

276

PIĈ, K.

Mortsonorilo de Chambley, La        

 

Saarbrŭcken

Iltis

 

1983

249

PIĈ, K.

Obsedo

 

Saarbrŭcken

Iltis

 

1984

143

PIJET

Barikadoj en Vieno kaj aliaj rakontoj

 

Leipzig

Ekrelo

 

1932

25

PILGER, W.F.

Tondaĵoj  Knipsels  Wycinanski

 

Lelystad

Vulpolibroj

 

1978

27

PILLATH, F.  (red.)

Deutsche Lied in Esperanto, Das

 

Berlin

Ellersiek/Borel

 

1922

74

PIÓRO, J.

Fenestro kristala (noveloj kaj poemoj)

 

Ascoli Piceno

L.Gabrielli

 

1981

200

PIÓRO, J.

Hieroglifo

 

Antverpeno-La Laguna

Stafeto

 

1979

96

PIRLOT, G.

Esperanto en universitatoj kaj superaj institutoj (1991-92)

 

Oostende

Pirlot

 

1992

14

PIRLOT, G.

Officiele situatie van het Esperanto in de wereld

 

Oostende

Pirlot

 

1985

36

PIRON, C.

Bona lingvo, La

 

Vieno

Pro Esperanto

 

1989

111

PIRON, C.

Dankon, amiko

 

Vieno

Pro Esperanto

 

1990

36

PIRON, C.

Esperanto   l' image et la réalité

 

Vincennes

Universite de Paris

 

1987

49

PIRON, C.

Esperanto el la vidpunkto de verkisto - Serio la dua jarcento

 

Vienno

Pro Esperanto

2a

1992

16

PIRON, C.

E-to: Ĉu Eŭropa aŭ Azia lingvo?

 

Rotterdam

UEA

 

1977

33

PIRON, C.

Esperanto, een Europese of een Aziatische taal

 

Antwerpen

FEL

 

1979

34

PIRON, C.

Esperanto: je vraagt maar

 

Antwerpen

FEL

 

1987

20

PIRON, C.

Esperanto: nekonata, miskonata

 

Vincennes

Universite de Paris

 

1988

44

PIRON, C.

Gerda malaperis! Lingvo-instrua romaneto

 

Chapecó

Fonto

 

1983

47

PIRON, C.

Kisa malsano, La

 

Vieno

Pro Esperanto

 

1991

78

PIRON, C.

Lasu min paroli plu

 

Chapecó

Fonto

 

1984

124

PIRON, C.

Linguistic communication ED 46A

 

Rotterdam

UEA

 

2000

23

PIRON, C.

Psikologiaj reagoj al Esperanto - ED 26E

 

Rotterdam

UEA

 

1988

14

PIRON, C.

Psychologische reacties op het Esperanto

 

Antwerpen

Flandra Esperanto-Ligo

 

1990

19

PIRON, C.

Sen pardono

 

Vienna

IEM

 

1996

20

PIRON, C.

Vere aŭ fantazie

 

Chapecó

Fonto

 

1989

216

PIRON, C.

E-to, Eine linguistische Standortbestimmung

G. BECKER

Saarbrucken

Saarl. E-to Bund

 

1980

34

PIRON, C.  (k.a.)

Gerda malaperis! Instruilaro

 

Chapeco

FONTO

 

1991

48

PIRON, C.  (k.a.)

Gerda malaperis! Vortlisto

 

Antwerpen

Flandra Esperanto-Ligo

 

1989

44

PISTOLI, V.

Lernolibro de Esperanto

 

Tirane

Albana Esperanto-Ligo

 

1991

188

PIZZI, F.

Protektanto, La

 

S. Vito al Tagliamento

A. Paolet

 

1932

22

PLANIC, S.

Loĝkulturo

 

Osijek

B.Maslaric

 

1985

 

PLATONO…

Apologio de sokrato. Kritono.

GOODHEIR, A.

Coatbridge

KARDO

 

1981

51

PLEADIN, J.

Biografia leksikono de kroatiaj esperantistoj

 

Đjurdjevac

Grafokom

 

2002

178

PLEJ

Plej forta voĉo de la paco, La

 

Pekino

Fremdlingva Eld-ejo

 

1952

56

PLIK

Pli kaj pli rapide

 

Marmande

E-taj/francaj eldonoj

 

 

 

POE, E.A.

Ses noveloj

MILWARD, A.F.

Leipzig

Ferdinand Hirt & Son

 

1924

80

POEM

Poemaro el Hungarlando

F. Szilagyi

Budapest

Vajda Janos

 

1929

95

POKROVSKIJ, S.

Lingvaj respondoj

 

Jekaterinburg

Ruslanda Esperantisto

 

1999

79

POLAK, L.

Senco de l' morto, La

MUNNIKSMA, F.

Rodovre

Perspektivo

 

1928

20

POLAK, M.W.

Tutmonda ĉefestraro, La

POSTMA, F.T.

Hago

IEI

 

1948

48

POLL

Pollando - Geografio  historio  kulturo

 

Varsovio

PWN

 

1959

148

POLL

Pollando 1944 -1964

 

Varsovio

Polonia

 

1964

259

POLO, M.

Libro de la mirindaĵoj, La

MOIRAND, D.

Rotterdam

UEA

 

2001

443

POMFRET, J.

Marvirina luno

 

Lankashire

Morecambe Bay Esperanto-Societo

 

1978

143

PONCET, L.

Vaccination obligatoire ou vaccination facultative contre les maladies typhoďdes et contre la choléra dans vingt-huit pays d' Eŭrope

 

Lyon

Office Espérantiste

 

1925

193

POORĜOLI BELVERDI, M.

Robaioj de Omar Kajjam en 9 lingvoj

 

Irano

M.P.B.

 

1997

130

POPPECK, F.W.

Vivo estas tute alia, La

POPPECK

Oberkirch

E-to Informejo

 

1980

32

POPU

Populaire Esperanto cursus voor beginners

 

Amsterdam

FLE

 

1947

219

PORĈAT, J.J.

Sub la neĝo

BOREL, J.

Berlin kaj Dresden

Ellersiek & Borel GmbH

2a

1923

120

PORN

Por nova afero nova maniero

 

Pekino

Fremdlingva Eld.

 

1952

195

PORRO, B.B.

Trans la silento

CICCANTI, A.

Forli

Amikoj de Benedetta

 

1988

131

PORUKS, J..

Vakciniuja Krono, La

KAIKAU, P.

Paris

Presa E-ista Societo

 

1909

30

POSM

Poŝtmarkoj de la Ĉina Popola Respubliko

 

Pekino

ĈEL

 

1959

88

POTTS, B.

Kaverno apud la maro

 

Antwerpeno - La Laguna

Stafeto

 

1983

228

POTTS, B.

Nokto da timo kaj aliaj noveloj

 

Ĺbyhřy

DANSK Eto  Forlag

 

1971

80

POTTS, B.

Nova butikisto de Nukugaia kaj aliaj noveloj

 

Antwerpeno - La Laguna

Stafeto

 

1978

250

POTTS, B.

Poezia bukedo por geknaboj de la mondo

 

Tenmori

Amo-Akademio

 

1978

102

POUR

Pour la langue commerciale auxiliaire universelle

 

Genčve

 

 

1923

56

POURQUOI PAS

Magio - Teatraĵo por la infanoj

 

London

BEA

 

1920

32

PRACHAŘ, L.

Esperanto 1

 

Prago

ĈEA

 

1981

124

PRACHAŘ, L.

Esperanto 2

 

Prago

ĈEA

 

1984

166

PRAST, F.

Tarcizio - Drama legendo el prakrista herotempo

 

Graz

Paulus Eld.

 

 

20

PRATS, A.

Fronto k postfronto de Aragonio

 

Barcelono

CNT-FAI

 

1938

86

PRED

Predikanto kaj la Psalmaro, La

ZAMENHOF

Paris

Hachette

 

 

465

PRED

Predikanto, La - Libro el la biblio

ZAMENHOF, L.L.

Paris

Hachette

 

 

26

PREM

Premiaj romanetoj de konkursintoj

 

Rickmansworth

E-to Publ. Co.Lim.

 

1947

95

PREM

Premier manuel de la langue Esperanto

 

Paris

Libraire Central E-tiste

 

1934

34

PRES

Preskribo por Feliĉo

 

Japanio

Tensho,K>J.K.

 

 

48

PREŠERN, F.

Bapto ĉe Savica

 

Ljubljana

Niaj vizaĝoj

 

1938

32

PRESSBURGER, C.

Taglibro de mia frato

NOVOBILSKY, k.a.

Dobrichovice

Kava-Pech

 

2005

150

PRÉVOST, A.

Manon Lescaŭt

VALLIENNE

Paris

Presa E-ista Societo

 

1908

188

PREZ

Prezidento Ho Chi Minh

 

Hanojo

Fremdlingva E-ejo

 

1970

152

PRIC

Pri Cervantes kaj lia famkonata verko "El Quijote"

 

Madrid

Madrida E-ista Grupo

 

1915

40

PRIL

Pri la solvo de l' problemo de internacia lingvo por komerco kaj trafiko

 

Frankfurt

Foiroficejo de Frank.

 

1923

42

PRIM

Primeiro manual de Esperanto

 

Brasilia

FEB

9a

1985

68

PRIN

Principo de la movado por ĉasta vivo

ROSKES-DIRKSEN, C.J.

Prelouc

Ottakar Ludwig

 

1921

29

PRIVAT, E.

Aventuroj de pioniro

 

La Laguna

Stafeto

 

1963

143

PRIVAT, E.

Ĉe l' koro de Eŭropo

 

Ĝenevo

Atar

 

1909

21

PRIVAT, E.

Esprimo de sentoj en Esperanto         

 

Hago

IEI

5a

2000

56

PRIVAT, E.

Esprimo de sentoj en Esperanto

 

Genčve

Universal Esperanto-Asocio

1a

1930

62

PRIVAT, E.

Esprimo de sentoj en Esperanto

 

Genčve

Universal Esperanto-Asocio

2a

1931

67

PRIVAT, E.

Esprimo de sentoj en Esperanto

 

Den Haag

IEI

3a

1957

61

PRIVAT, E.

Esprimo de sentoj en Esperanto

 

Den Haag

IEI

4a

1980

61

PRIVAT, E.

Esprimo de sentoj en Esperanto

 

Tokio

Arĝenta Grupo

 

1995

34

PRIVAT, E.

Esprimoj de sentoj en Esperanto

 

Den Haag

Internacia Cseh-Instituro de Esperanto

2a

1937

60

PRIVAT, E.

Federala sperto

 

Hago

Universala Ligo

 

1958

78

PRIVAT, E.

Ginevra-triakta lirika dramo

 

Berlin

Ellersiek

 

1925

43

PRIVAT, E.

Ginevra - triakta dramo

 

Genčve

Universala Esperanto Librejo

 

 

48

PRIVAT, E.

Historio de la lingvo Esperanto - Deveno kaj komenco 1887-1900

 

Hago

Internacia Cseh-Instituto de Esperanto

2a

1923

74

PRIVAT, E.

Historio de la lingvo Esperanto - Deveno kaj komenco 1887-1900

 

Hago

IEI

2a

1923

199

PRIVAT, E.

Historio de la lingvo Esperanto - Deveno kaj komenco 1887-1900 - La movado 1900-1927

 

Hago

IEI

 

1981

276

PRIVAT, E.

Historio de la lingvo Esperanto - Dua parto - La movado 1900-1927

 

Leipzig

Ferdinand Hirt & Son

 

1927

199

PRIVAT, E.

Historio de la lingvo Esperanto - Unua parto - Deveno kaj komenco 1887-1900

 

Hago

IEI

 

1982

199

PRIVAT, E.

Historio de la lingvo Esperanto - Unua parto - Deveno kaj komenco 1887-1900

 

Hago 

IEI, en Korea lingvo

 

1985

276

PRIVAT, E.

Historio de la lingvo Esperanto 1887 - 1927

 

Hago

IEI

 

1982

74

PRIVAT, E.

Interpopola konduto

 

Budapest

Literatura mondo

 

1935

154

PRIVAT, E.

Junaĝa Verkaro

 

La Laguna

Stafeto

 

1960

142

PRIVAT, E.

Karlo

 

 

Prosveta

 

1985

42

PRIVAT, E.

Karlo

 

La Chaux-de-Fonds

Bjalistoka E-to Societo

 

2017

61

PRIVAT, E.

Karlo

ITABASI, T.  (k.a.)

Jokohamo

The Esperanto Publishing Company Ltd

 

2002

128

PRIVAT, E.

Karlo

 

Berlin kaj Dresden

Esperanto-Verlag

7a

1922

44

PRIVAT, E.

Karlo

 

 

Ĉina Esperanto-eldonejo

 

1985

42

PRIVAT, E.

Karlo

 

Berlin & Dresden

Esperanto-Verlag

8a

1922

44

PRIVAT, E.

Karlo - Facila legolibro

 

Berlin & Dresden

Esperanto-Verlag Friedrich Ellersiek & Borel GmbH

9a

1926

46

PRIVAT, E.

Karlo - Facila legolibro por la lernado de Esperanto

 

Rio de Janeiro

Brazila Esperanto-Ligo

 

1952

42

PRIVAT, E.

Karlo - Facila legolibro por la lernado de Esperanto

 

Berlin

Esperanto-Verlag Friedrich Ellersiek GmbH

10a

1931

46

PRIVAT, E.

Karlo - Rakonto en dudek ĉapitroj

 

Genčve

Universala Esperanto Librejo

4a

1912

35

PRIVAT, E.

Kursa lernolibro

 

Berlin

Ellersiek & Borel

5a

1922

79

PRIVAT, E.

Kursa lernolibro

 

Berlin

Esperanto-Verlag Friedrich Ellersiek GmbH

7a

1930

78

PRIVAT, E.

Life of Zamenhof, The

 

London

George Allen & Unwin Ltd.

 

 

123

PRIVAT, E.

Pri Esperanta literaturo

 

Vieno

Pro Esperanto

 

1991

31

PRIVAT, E.

Tra l' silento

 

Budapest

Hungara Esperanto-Asocio

5a

1989

28

PRIVAT, E.

Tra l' silento - poemoj

 

Den Haag

Internacia Cseh-Instituto de Esperanto

3a

1937

29

PRIVAT, E.

Tragiek en triomf van Zamenhof

 

Den Haag

W.P. Van Stokum & Zoon N.V.

1a

1934

125

PRIVAT, E.

Tragiek en triomf van Zamenhof

L.Belifante

Den Haag

W.P. Van Stokum & Zoon N.V.

2a

1947

130

PRIVAT, E.

Vida de Zamenhof, A           

A. Bonfim

Rio de Janeiro

Cooperativa Cultural dos Esperantistas

 

1960

174

PRIVAT, E.

Vivo de Gandhi

 

La Laguna

Stafeto

 

1967

159

PRIVAT, E.

Vivo de Zamenhof

 

London

Brita Esperanto-Asocio

1a

1920

159

PRIVAT, E.

Vivo de Zamenhof

 

Leipzig

Ferdinand Hirt & Son

 

1923

109

PRIVAT, E.

Vivo de Zamenhof

 

Rickmansworth

The Esperanto Publishing Co. Ltd.

2a

1937

133

PRIVAT, E.

Vivo de Zamenhof

 

Rickmansworth

The Esperanto Publishing Co. Ltd.

3a

1946

133

PRIVAT, E.

Vivo de Zamenhof

 

Rickmansworth

The Esperanto Publishing Co. Ltd.

4a

1957

133

PRIVAT, E.

Vivo de Zamenhof

 

Orelia

The Esperanto Publishing Co.

5a

1977

133

PRIVAT, E.

William Penn 1644-1718

 

Ventnor

Kvakera E-ista soc.

 

1958

16

PROF

Profeto, La

 

Paris

SAT

 

1934

31

PROG

Programma voor scholen - Werkboek

 

Amsterdam

Stichting Internationale Kommunikatie

 

ca. 1980?

 

PROG

Programo de komunista internacio

 

Moskvo

 

 

1930

119

PROG

Programo XIV-a Kongreso de Esperanto en Hago je 5-6-7 Aprilo 1947

 

Hago

La Estonteco estas nia

 

1947

16

PROL

Proletaria kantaro

 

Leipzig

SAT

 

 

180

PROL

Proletoj de ĉiuj landoj unuiĝu por oponi nian komunan malamikon

 

Pekino

Fremdlingva eldonjo

 

1963

81

PROMET, l.

Kuŝanta tigro

 

Tallinn

Eesti Raamat

 

1971

76

PROP

Propono pri la ĝenerala linio de la internacia komunisma movado

 

Pekino

Fremdlingva Eldonejo

 

1963

109

PROPAGANDA-ESPERANTO INSTITUUT           ?

Volledige opleidingscursus voor diploma A

 

Emmen

PEI

 

 

116

PROU

Pro unu Bovino

 

Hanojo

Fremdlingva Eldonejo

 

1960

262

PRUD

Prudento kaj la nuna ĥina afero

 

Japanio

 

 

 

16

PRUISSEN, C.A. de

Komercaj Leteroj

 

Rickmansworth

Esp. Publishing comp.

 

1949

63

PRUS, B.

Faraono, La

komikso

Budapest

HEA

 

1980

 

PRUS, B.

Faraono, La - dua volumo

KABE

Varsovio

Polonia

 

1957

 

PRUS, B.

Faraono, La - tria volumo

KABE

Varsovio

Polonia

 

1957

 

PRUS, B.

Faraono, La - unua volumo

KABE

Paris

Hachette

2a

1912

194+238+198

PRUS, B.

Faraono, La - unua volumo

KABE

Varsovio

Polonia

 

1957

 

PRUS, B.

Pekoj de l' infaneco

GRABOWSKI, A.

Kraków

PEA

2a

1963

 

PRUS, B.

Pekoj de l' infaneco

GRABOWSKI, A.

 

Pola Esperanto-Asocio

 

1980

 

PRUS, B.

Vizio, La  (k.a.)

ZAMENHOF, L (Lidja)

Warszawa

N.Szapiro

 

 

37

PSAL

Psalmaro, La

 

Londono

Brita kaj alilanda biblia societo

 

1931

224

PU, S.

Mirrakontoj de Liaozhai

Laulum

Pekino

ĈEEldonejo

 

1994

541

PUFF, L.

Moderna Esperanto kurso, La

 

Stockholm

SLEA

 

 

90

PUJULA-VALJES, F.

Rompantoj, La

 

Paris

Hachette

 

 

33

PUJULA-VALLČS, F.

Frenezo

 

Paris

Hachette

 

1909

36

PUŜKIN, A.S.

Eŭgeno Onegin

Nekrasov

Paris/Leipzig

SAT

 

1931

235

PUŜKIN, A.S.

Kapitanfilino, La

Ŝilovskaja

Berlin

R. Mosse

 

1927

176

PUŜKIN, A.S.

Pafo, La

A. FIŜER

Leipzig

Germana Esp. Librejo

 

1913

22

PUŜKIN, A.S.

Pafo, La

A.FIŜER

Wien

Europa Esp. Konferenco

 

1965

22

PUŜKIN, A.S.

Tri noveloj

A. FIŜER

Leipzig

Hirt und Sohn

 

1923

67

Q

 

 

 

 

 

 

 

QUANG, L.

Sude de la 17-a paralelo

 

Hanojo

 

 

1960

 

QUARELLO, D.

Komplementoj de l’ substantivo

 

Buenos Aires

Dana Laborista Esperanto-Asocio

 

1947

30

QUARELLO, D.

Komplementoj de l’ verbo

 

Buenos Aires

Vyturys

 

1947

34

QUARELLO, D.

Plena Traktato pri la Sintakso

 

Buenos Aires

memeldono

 

1973

191

R

 

 

 

 

 

 

 

RAABE

Nigra galero, La

 

Leipzig

 

2a

1922

 

RADAKOVIC, B.M.

Du noveloj

 

Beograd

Serbia Esperanto Ligo

 

1955

31

RADEK, K.

Kapitalisma sklaveco kaj socialisma labor-organizo

 

Leipzig

 

 

1931

 

RADENKOVA, P.

Georgo Dimitrov

 

Sofia

 

 

1982

 

RADOS, P.A.  (red.)

Hund-bazaro

FEJES, M.

Budapesto

Hungara Esperanto-Asocio

 

1979

67

RAËL

Akcepti la eksterteranojn. Ili kreis la homon en laboratorio

RIMBALDO, J.

Rennes

Memeldono

 

1981

166

RAGNARSSON, B.

Islandaj Pravoĉoj

 

Malmo

Eld. Societo E-to

 

1964

110

RAGNARSSON, B.

Ŝtupoj sen nomo

 

La Laguna

 

 

1959

 

RAIMUND, F.

Malŝparulo, La

F. Zwach

Leipzig

Hirt und Sohn

 

1924

97

RAINIS, J.

Lauzitas Priedes

 

Riga

 

 

1967

 

RAINIS, J.

Amo estas pli forta ol morto

 

Riga

 

 

1933

 

RAINIS, J.

Janis Rainis - Latva popola poeto

 

Moskvo

 

 

1965

 

RAJNOV, N.

Batalo

 

Bulgarujo

 

 

1940

 

RAKO

Rakontoj el la biblio

ZAMENHOF, L.L.

London

 

 

1921

 

RAKO

Rakontoj pri fantom-spitantoj

 

Pekino

 

 

1961

 

RAKO

Rakontoj pri Liu Hulan

 

Pekino

 

 

1966

 

RAKO

Rakontu, samideano

 

Ĺbyhřj

 

 

1966

 

RAKONTOJ

Rakontoj pri Afanti

 

Pekino

China Esperanto-Eldonejo

 

1982

72

RAKONTU

Rakontu samideano

 

Abyhoj

Dansk Esp. Verlag

 

1966

69

RÁKOSI, V.

For la viandon

 

Jablonné n. Orl.

 

 

1934

 

RAKUŠA, R.

Esperanto Za šole in tečaje      

 

Ljubljana

 

 

1970

189

RAKUŠA, R.

Metodiko de la Esperanto-instruado. Gvidilo por instruantoj de la Lingvo Internacia

 

Rotterdam

Internacia Esperanto-Instituto

3a

1991

189

RAMAKER, T.  (k.a.)

Sankta Nikolao en Nederlando

 

Den Haag

 

 

 

39

RAMO, E.  (red.)

En Svislando

 

Paris

Librairie de lésperanto

 

1908

104

RAMPO, E.

Ora masko

 

Tokio

 

 

1931

 

RAMPO, E.

Unu bileto

 

Tokio

 

 

1930

 

RANDAG, W.

Ĉu vi sciis tion pri la framasonismo

 

Maastricht

 

 

 

41

RANDI, F.

Leerboek van Esperanto

 

Antwerpen

 

 

 

96

RANR

Ranratbatalo

DELIGNY, E.

Paris

 

 

1907

 

RAPO

Raporto de la estraro pri la agado de UEA 1962/3

 

 

 

 

 

89

RATK

Ratkaptisto el Hameleno, La  (k.a.: kompleta serio de 10 volumoj)

 

Marmande

 

 

 

10

RAUPP, R.

Esperanto-paradigmaro

 

Friedberg i. H.

 

 

1932

 

REBERS, A.

Nia Mondo - Lernolibro por infanoj

 

Amsterdamo

 

 

 

60

REBERS, A.

Unuaj paŝoj  en nova mondo, La - 1

 

Amsterdamo

 

 

 

16

REBERS, A.

Unuaj paŝoj  en nova mondo, La - 2

 

Amsterdamo

 

 

 

16

REBERS, A.

Unuaj paŝoj en nova mondo, La - 3

 

Amsterdamo

 

 

 

16

REBERS, A.

Unuaj paŝoj en nova mondo, La-4a

 

Amsterdamo

 

 

 

16

REBERS, A.

Unuaj paŝo en nova mondo, La - 5

 

Amsterdamo

 

 

 

16

RECE

Receptaro de elektitaj sudbohemiaj manĝoj - supoj

 

Ĉeĥoslovakio

 

 

1979

 

REEĤ

Reeĥoj

 

 

Stafeto

 

1961

110

REES

Reestiĝo de nacio, La

 

London

 

 

1921

 

REFO

Refoje pri la malakordoj inter k-do Togliatti kaj ni

 

Pekino

 

 

1963

 

REFU

Refuto al la tiel nomata "unuigita agado" de la novaj gvidantoj de KPSU

 

Pekino

 

 

1966

 

REGA

Regado de la vivo, La

 

 

 

 

1993

36

REGN

Regno de l' vero

KOLINER, A.M.

Detroit

 

 

1924

 

RÉGULO-PÉREZ, J.

Rikolto

 

Chapecó

 

 

1992

 

REICHE

El la mondbildo de l' nova fiziko

 

Leipzig

 

 

1924

 

REIERSŘL, O.

Aspektismaj reguloj pri la uzo de verbaj formoj en Esperanto

 

Nřtterřy

 

 

1990

 

REINKE, J.

Naturscienco mondkoncepto religio

 

Köln-Lindenthal

 

 

1927

 

REISSNER,L.

En la lando de Hindenburg

 

Leipzig

 

 

1931

 

REITZEL, R.

Aventuroj de malspertulo

 

Berlin kaj Dresden

 

 

1924

 

REMARQUE, E. M.

En okcidento nenio nova

 

Köln

 

 

1929

 

REMARQUE, E. M.

Vojo returne, La

 

Köln

 

 

1931

 

REN, D.

Geamiketoj en nia korto

 

Koln

Heroldo de Esperanto

 

1931

 

RESU...

Resumo pri Vjetnamio

 

Hanojo

 

 

1971

 

RÉTOT, M.

De Parizo al lazura marbordo

 

 

 

 

1959

 

REUTER, F.

Kio povas okazi, se oni donacas surprize

 

Londono

 

2a

1908

 

REVE

Reveno

 

Hanojo

 

 

1981

 

REVO

Revolucio de la Tajping-a ĉiela regno

 

Pekino

 

 

1979

 

REYBROUCK, D. van

Zinko

BUIJNSTERS, P.

Den Haag

IEI

 

2018

54

REYMONT, W.

Lasta, La

KABE

Varsovio

 

 

1965

 

RIABININ, S.

Sankta Francisko

 

Romo

 

 

1977

 

RIBE

Ribelo kontraŭ la ĉiela palaco

 

Beijing

 

 

1958

 

RIBILLARD, J.

Vagado sub palmoj

 

Rotterdam

UEA

 

1956

 

RIBILLARD, J.

Vivo kaj opinioj de majstro M'saud

 

La Laguna

Stafeto

 

1963

 

RIBOT, A.

Aŭtografoj de D-ro L.L. Zamenhof

 

Marmande

 

 

1965

 

RIBOT, A.

Cours de langue internationale 5 - Esperanto - Tra la mondo - 5

 

Marmande

 

 

 

139

RIBOT, A.

Ni parolu en Esperanto

 

Marmande

 

2a

 

 

RIBOT, A.

Précis grammatical d' Esperanto

 

Marmande

 

 

1960

 

RICHET,  C.

Sokrato

COUTEAU, J.

Paris

 

 

1914

 

RICHTER, F.C.

Lehrbuch und vollständige Grammatik der Welthilfssprache Esperanto

 

Leipzig

Arbeiter-Esperanto-bund für das deutsche Sprachgebiet

 

1924

120

RIDER HAGGARD, H.

Luno de Izrael

PAYSON, S>

Londono

Eto publishing company….

 

1928

 

RIDER HAGGARD, H.

"Ŝi"

DEGENKAMP, G.J.

Amsterdamo

Populara Esperanto-Biblioteko

 

 

276

RIDI

Ridi vjetname

 

Hanojo

Fremdlingva Eldonejo Hanojo

 

1981

66

RIDO

Rido sanigas!

 

S. Vito al Tagliamento

 

 

1929

 

RIECK, O.

Oni ridas

 

Godesberg

 

 

1922

 

RIGA

Rigardu Finnlandon

 

Tapiola

 

 

1968

 

RIISBERG, G.

Gajaj klubvesperoj

 

Ĺbyhřj

 

 

 

32

RIISBERG, G.

Suno kaj pluvo

 

Ĺbyhřj

 

 

1972

 

RIISBERG, G. (k.a.)

Ni ludas...

 

Abyhoj

Dansk Esperanto-Verlag

 

1972

32

RIJCKEVORSEL, K.T.M.

Overwegingen bij het 100-jarig bestaan van Esperanto

 

Den Haag

 

 

1987

 

RIJPSTRA, B.

Esperanto in achttien lessen

 

Rotterdam

 

 

1931

 

RIJPSTRA, B.

Na het leerboek

 

Rotterdam

 

 

1932

 

RILEY, D.  (k.a.)

Vetero kaj klimato de la mondo

 

Rotterdam

UEA

 

1987

 

RILKE, R.

Letero al juna poeto

MÜNZ

Budapest

Literatura Mondo

 

1934

47

RIMANTO, N.

Ludiloj -  ABC libro

 

London

 

 

 

 

RIMANTO, N.

Ludiloj - dua ABC libro

 

London

 

 

 

 

RIMANTO, N.

Rimoj por infanoj

 

Tunbridge Wells

 

 

 

24

RINER, H.

La aperoj de Ahasvero

Valo

Laroque Timbaut

Centre Esperantiste de l'Agenais

 

1980

175

RINER, H.

La veraj interparoladoj de Sokrato

E. Lanti

Laroque Timbaut

La juna penso

 

1979

145

RINER, H.

Kvina evangelio, La

LAVAL, R.

La Roque Timbaut

La Juna Penso

 

 

140

RISŘR, V.E.

Tiel profunda estas la nokto

DRAGSTED, S.

 

Centra Dana Esperanta Ligo

 

1959

109

ROLAND HOLST, H.    

Roza Luksemburg

WELS, B.

Paris

SAT

 

1949

236

ROBERT, E.

Klasika Legolibro

 

Paris

Robert

 

1929

22

ROBERTS, G.

Ĉu ni vere helpas la trian mondo?

 

Laroque Timbaut

 

 

1984

 

ROBERTS, G.

Homarisma laboro. Unuaktaĵo

 

Budapest

Literatura mondo

 

1931

31

ROBINSON, K.

Se grenereto

 

Londono

 

 

1930

 

ROBINSON, K.

Vol. II

 

Jaslo

 

 

1931

 

ROCHE, W.

Nia mesmistero

 

 

 

 

 

125

RODÓ, J.E.

Ariel

 

Montevideo

 

 

1950

 

RODO, L.

Vivo de Pissarro

 

Porto

Portugala  Eldona Rondo

 

1948

17

RODRIGUEZ ONTORIA, E.

Curso completo de idioma Internacional -Esperanto-

 

Buenos Aires

 

 

1972

164

ROE, V.E.

Lando de arĝenta akvo

PAYSON, E.S.

Fort Lee

E-to Asoc. De N-am.

 

 

48

ROHDEN, H.

De animo al animo

PEREIRA DE SOUZA, D.

Rio de Janeiro

Eesti Raamat

 

1977

206

ROHDEN, H.

Einstein: La enigmo de la matematiko

PEREIRA DE SOUZA, D.

Rio de Janeiro

FEL

 

1978

134

ROHDEN, H.

Imperativoj de la vivo

PEREIRA DE SOUZA, D.

Rio de Janeiro

Zofja Kossak-Societo/Esperantotur

2a

1983

156

ROHDEN, H.

Mahatmo Gandhi

 

Rio de Janeiro

Associaçao Esperantista do RdJ

1a

1972

181

ROHDEN, H.

Tio okazas inter la jaroj 2.000 kaj 3.000

 

Rio de Janeiro

Spirita eldona societo "F.V. Lorenz"

1a

1978

38

ROHDEN, H.

Vojo al feliĉo, La

 

Rio de Janeiro

Spirita eldona societo "F.V. Lorenz"

1a

1984

85

ROKICKI,  R.  (red.)

Acta interlinguistica. 11-a Scienca Interlingvistika Simpozio

 

Varsovio

Akademickie Centrum Interlingwistyczne

 

1984

160

ROKSANO

Fianĉiniĝo de sovaĝulineto, La

 

 

Tra la filatelio

 

 

 

ROLAND HOLST, A.

Dirdri kaj la filoj de Usnaĥ

 

Antverpeno

 

 

1988

50

ROLAND HOLST, H.    

Roza Luksenburg - ŝiaj vivo kaj laboro

 

Paris - Rotterdam

SAT

 

1949

234

ROLAND HOLST-VAN DER SCHALK, H.         ?

Frateco en la Vivpraktiko

BUIS, H.A.

Paris

S.A.T.

 

1936

28

ROLLAND, R.

Al la forbuĉataj popoloj

 

Berlin

 

 

 

16

ROLLET DE L' ISLE, M.

Farado kaj analizo de la malsimplaj vortoj

 

Paris

 

 

1937

 

ROLLET DE L' ISLE, M.

Inleiding tot Esperanto

 

Antverpeno

 

 

1931

 

ROLLET DE L' ISLE, M.

Malsimplaj formoj de la verbo

 

Paris

 

 

1936

 

ROLLET DE L' ISLE, M.

Skribado kaj Prononcado de la Personaj kaj Lokaj Nomoj

 

Paris

 

 

1935

24

ROLLIN, G.

Amikeca reto 92-93

 

Paris

SAT

 

1992

154

RÖLLINGER, H.

Monumente pri Esperanto

 

Rotterdam

UEA

 

1997

 

ROLT, W.F.

El la polvo de la tero

 

La Laguna

Stafeto

 

1967

 

ROMA

Romano kaj gxiaj lingvaj problemoj

 

 

 

 

 

 

ROMAINS, J.

Knock au la triumfo de medicino

 

Jaslo

 

 

1932

 

ROMANOV, P.

Mistero unu horo, La

 

Warszawa

N. Szapiro

 

 

 

ROMEIN, D.F.

Esperanto spraakkunst voor zelfonderricht

 

Utrecht

 

 

1909

 

ROMEIN, D.F.

Vraagstuk eener wereldtaal en het Esperanto, Het

 

Utrecht

 

 

1906

 

ROMIJN, J.  (k.a.)

Nederlando

 

Utrecht

 

 

 

104

RŘMMESMO, J.

Esperanto - ABC

 

Oslo

 

 

2001

 

RŘMMESMO, J.

Fantaziaĵoj kaj kantoj por infanoj

 

Budapeŝto

 

 

1995

 

ROMO

Romo kaj ĉirkaŭaĵoj - dua volumo

 

Genčve - Milano

 

 

1935

 

ROOSDORP, J.H.

Eigen taal als Esperanto

 

Deventer

Kluwer

 

 

 

ROOVER, R. de  (k.a.)

Aventuroj de Ŝpar kaj alia Porketoj

 

Antverpeno

 

1a

1982

 

ROOVER, R. de  (k.a.)

Esperanto! (en la nederlanda)

 

 

De Sikkel

 

1987

 

ROSBACH, H.A.

Preparoj al diservo

 

 

 

 

 

 

ROSBACH, J.H.

Bagatelaro

 

Oslo

Esperanto Forlaget

 

1951

 

ROSBACH, J.H.

Disko

 

Ĺbyhřj

Dansk Esp. Forlag

 

1970

174

ROSBACH, J.H.

Mirinda eliksiro, La

 

Ĺbyhřj

 

 

1968

 

ROSBACH, J.H.

Verda robo

 

Ĺbyhřj

 

 

1974

 

ROSENBERG, J.

Multiplika tabelaro

 

Tallinn

 

 

1934

154

ROSENBERG, J.

Societa ludaro por hejmo kaj ekskurso

 

Tallinn

 

 

1933

 

ROSENBERG-MALMGREN

Per kio ni amuzu nin?

 

Stockholm

 

 

1934

 

ROSSETTI, C.

Kredu min, sinjorino!

 

Londono

SAT

2a

1974

 

ROSSETTI, C.

Kredu min, sinjoro!

 

Nederlando

Heroldo de Esperanto

1a

1950

 

ROSSETTI,R.

33 Rakontoj,la esp. Novelarto

 

La Laguna

J. Regulo

 

1964

326

ROSSETTI, R.

Arto kaj naturo

 

Budapest

 

 

1989

 

ROSSETTI, R.

El la maniko

 

La Laguna

Stafeto

 

1955

 

ROSSETTI, R.

Liza kaj Paŭlo

 

 

Grupo Kvin

4a   (rev.)

1985

 

ROSSETTI, R.

Pinta krajono

 

La Laguna

Stafeto

 

1949